Ella quiere conquistar al más tradicional de los jóvenes indígenas; él quiere recuperar a la capitana de las animadoras. Dakota Wood tiene claras dos cosas: Su corazón pertenece a Kocoum...