De un modo tierno, fantástico, Plip y Charly consiguen que un pequeño dinosaurio que ha salido sorpresivamente de un huevo gigante desayune junto con ellos. ¡Claro! En la imaginación y...

Es hora de ir a dormir, pero Plip y Charly no pueden conciliar el sueño pues les da miedo los ruidos que se escuchan en la oscuridad. Después de armarse...